A série "Endless Ocean" de Wii funciona como a evolução da franquia "Everblue", original de PlayStation 2, todos criados pela Arika Software. Neles o usuário controla um mergulhador em busca de tesouros de naufrágios, novos ângulos para praticar fotografia submarina e também da exploração de cavernas e recifes.

"Endless Ocean 2: Adventures of the Deep" continua com a proposta e coloca o usuário em uma grande jornada em busca de um tesouro conhecido como Song of Dragons. Ao lado da bela parceira Océane Rouvier, o jogador deve percorrer o mundo a procura de pistas, seja no rio Amazonas, em um submarino afundado no Mar Vermelho, um templo submerso no Egito ou em cavernas no Ártico.

O novo game conta com várias melhorias em relação ao original. Os cenários são mais amplos, com mais detalhes e novos pontos de interesse. A possibilidade de mergulhar com um golfinho como parceiro retorna, mas agora é possível ir de carona com o animal para rapidamente ao destino. Enquanto busca tesouros para vender e arrecadar fundos para equipar e decorar seu barco, o herói também deve se preocupar em evitar ameaças como crocodilos e tubarões, que devem ser repelidos com uma nova arma tranquilizante, capaz também de curar determinadas espécies.

O jogo traz suporte para multiplayer e aceita o uso do Wii Speak, microfone exclusivo da Nintendo para seu console. Com ele os jogadores podem conversar livremente entre si e combinar sua expedição, com a capacidade de tirar fotos da aventura e salvá-las em um cartão de memória.